Hier geht in den Bezeichnungen einiges durcheinander.
Die Produktion der Standardmodelle erfogte noch zu Zeiten der verschleierten Aufrüstung der Wehrmacht , die nach den Versailler Verträgen die Zahl der 8x57is Waffen beschränkte.
Die Mauserwerke produzierten diese Waffen auch für den Export.
Folgende Typen gab es:
- Sog. Kurzgewehr Standard:
Gerader Kammerstängel, Ziviler Beschuß, Beschriftung auf der Systemhülse links: Standard-Modell,Produktion von 1924 bis 1933, Kaliber 8x57is. Die Legion Condor war z. Beispiel damit ausgerüstet.Vieles ging auch nach China.
- Standard Karabiner Modell 1933:
Ziviler Beschuß, Mauserbanner auf Hülsenkopf und Produktionsjahr,linke Seite Mauserwerke A.G. Oberndorf a./N. Gekröpfter Kammerstängel,Kaliber 8x57is.Gingen u.a. an den Postschutz, SS und an die Wehrmacht
Rein zivile Mauserbüchse Typ C Armeemodell: Stufenlauf,Hülsenkopf manchmal mit Mauserbanner, Linke Seite: Waffenfabrik Mauser Oberndorf,Ziviler Beschuß,
Kaliber 8x57is,30-06.
Das hier vorliegende Teil ist also eindeutig der Nummer 2 zuzuordnen.