Wer kann Sütterlin-Schrift lesen ?

[Schnepfensammler]

WmH euch allen !
Ich brauch mal das Schwarmwissen des Forums . Mein Jagdherr hat beim stöbern eine alte Streckenliste gefunden die von 1954 bis 1959 gelistet ist . Die Wildarten sind aber in Sütterlin -Schrift geschrieben . kann die einer von euch lesen und entziffern und gegeben falls die Übersetzung hier einstellen ?
Danke schon mal im voraus !
Gruß Klaus

 

[Busch]

nicht alles...1.. Spalte)

Kaninchen 48
Füchse 5
Iltisse 2
Fasane 8
Rebhühner 12
Ringeltauben 18
Waldschnepfen 2
?
?
?
...dann hörts auf

 

[Fitsch]

-?.?
- Kaninchen
- Füchse
- Iltisse
- ???
- Rebhühner
- Ringeltauben
- Waldschnepfen
- Sperber?
- Krähen Elstern

 

[z/7]

Hasen
Kaninchen
Füchse
Iltisse
Fasanen
Rebhühner
Ringeltauben
Waldschnepfen
Sperber
Krähen Elstern
Wildernde Katzen
Wiesel
Wildernde H.

 

[dcon]

Ich denke vor den Rebhühnern sind Fasane

...ok, zu spät.

 

[Schnepfensammler]

TOP ! Euch allen recht herzlichen Dank !

 

[Alg_de]

nicht alles...1.. Spalte)

Kaninchen 48
Füchse 5
Iltisse 2
Fasane 8
Rebhühner 12
Ringeltauben 18
Waldschnepfen 2

Hasen
….
Sperber
Elstern
wildernde Katzen
Wiesel
wildernde Hunde

?
...dann hörts auf

war doch nicht schlecht.

 

[Gesch]

...war doch nicht schlecht...

selbst bei einem ausgeprägten Niederwildrevier finde ich seltsam, daß über Jahre nicht ein Reh erlegt wurde...??!

Als ich Kind war, war hier eine sehr ausgeprägte Niederwildlandschaft, die Jäger kannten die Rehe mit Vor- und Zunamen, aber geschossen wurde doch ein paar pro Jahr.
Sauen kamen nicht vor und Dachse wurden gehegt und gepflegt, die Hühner- Fasan- und Hasenstrecke war deutlich höher.

 

[ebbe]

Diese Schrift hab ich noch in der Schule gelernt. Mitte des vorigen Jahrhunderts

 

[cast]

Das kann nicht sein.
Sütterlin wurde 1935 eingeführt und 1941 an deutschen Schulen verboten.
Ab 42 wurde deutsche Normalschrift gelehrt. Ab 1953 lateinische Normalschrift.

 

[Löffelmann]

Klasse wenn einer so ein Schlauschwätzer ist dass er anderen Leuten sogar sagen kann was sie gar nicht erlebt haben können.

 

[6.5x57R]

Das kann nicht sein.
Sütterlin wurde 1935 eingeführt und 1941 an deutschen Schulen verboten.
Ab 42 wurde deutsche Normalschrift gelehrt. Ab 1953 lateinische Normalschrift.

Und?
Wir haben das in den 90zigern noch in der Schule gelernt.

 

[Eichen-Pinguin]

Das kann nicht sein.
Sütterlin wurde 1935 eingeführt und 1941 an deutschen Schulen verboten.
Ab 42 wurde deutsche Normalschrift gelehrt. Ab 1953 lateinische Normalschrift.

Zum Teil richtig, das Stichwort ist Kurrentschrift:

Deutsche Kurrentschrift – Wikipedia

de.wikipedia.org

 

[FTB]

selbst bei einem ausgeprägten Niederwildrevier finde ich seltsam, daß über Jahre nicht ein Reh erlegt wurde...??!

Als ich Kind war, war hier eine sehr ausgeprägte Niederwildlandschaft, die Jäger kannten die Rehe mit Vor- und Zunamen, aber geschossen wurde doch ein paar pro Jahr.
Sauen kamen nicht vor und Dachse wurden gehegt und gepflegt, die Hühner- Fasan- und Hasenstrecke war deutlich höher.

"Bei uns" gab es früher keine Rehe. Sie kamen, soweit ich weiß, irgendwann in den 50ern oder 60ern aus dem Nachbarlandkreis. Der Vater eines Freundes hat hier den ersten Rehbock geschossen, er hängt noch an der Wand.

 

[Löffelmann]

"Bei uns" gab es früher keine Rehe.

Wir sind dank der Prädatoren bald wieder so weit. Im Grunde hab ich mit der Bejagung geistig schon abgeschlossen.