Jägersprache im Alltag

[Seppal]

dennoch kommt es hier auch von der Jagd, durch die Lappen gehen -> entwischen.
Früher hat man Lappen aufgehängt damit das Wild nicht seitlich abweicht genau zur Jagdgesellschaft getrieben wird, wenn es die aufgehängten Lappen durchbricht, dann ist es entwischt -> durch die Lappen gegangen. Alles andere wird davon abgeleitet, auch die gepostete Version

 

[hubät]

wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen

 

[Sir Henry]

oder:
Mit den Wölfen heulen

 

[Rübezahl]

In Niederschlesien sagt man, "Kackt der Bär in den Wald?" Wenn etwas ganz eindeutig ist, aber trotzdem angezweifelt wird.

 

[Mouseshoot]

Hab kein Bock mehr

 

[Bromisch]

Oder:
So wenig Bock wie heute, hatte ich zuletzt gestern.
Aber lasst Euch nicht ins Bockshorn jagen

 

[Jäger]

oder er hat wieder mal einen Bock geschossen....

 

[Luger08]

ich dachte das heisst Straßenstrich ... mit Bordsteinschwalbe

Grüss Gott, oder Nylonschnepfen.
Gruss
luger08

 

[Hog Hunter]

Leimfallen für Singvögel hat man früher gemacht wenn zb. Amsel auf den Tisch sollte.

Wurde auch zum Fang der Krametzvögel (Wacholderdrossel) verwendet. Wmh HH

 

[johnjdoe]

Naseweis
Sich etwas an den Hut stecken
Zielwasser trinken

 

[z/7]

Naseweis?

 

[Auerochse]

- Knall auf Fall (eigentlich falschrum, von "liegt im Knall")

Das passt schon so. Es drückt aus, dass das Stück liegt, bevor der Knall zu hören ist...

 

[johnjdoe]

Naseweis?

Natürlich, der Ausdruck bedeutet einen Besserwisser und kommt vom Jagdhund, der mit seiner Nase weist...

 

[Mouseshoot]

Natürlich, der Ausdruck bedeutet einen Besserwisser und kommt vom Jagdhund, der mit seiner Nase weist...

Naseweis, ist an sich die Bedeutung für ein Kind, das meint alles besser zu wissen, ich kenne es nur in diesem Kontext.

 

[Mitch]

Naseweis, ist an sich die Bedeutung für ein Kind, das meint alles besser zu wissen, ich kenne es nur in diesem Kontext.

Dann solltest Du Deinen Wikipedia Wissens- Horizont mal etwas erweitern!