Flugunfallbericht LM durch die BFU nun online

[checkinthedark]

die Filmaufnahme belegt das.Kann man sich in der Mediathek anschauen

 

[grandveneur]

Auf französisch gibt es in den Fliegerkreisen folgende Sprichwörter :

Il n'y a pas de bons pilotes mais que des vieux pilotes

oder

On qualifie un atterrissage d'excellent quand l'avion est ré-utilisable après et de bon quand le pilote sort vivant de l'avion.

Ich übersetze,

Es gibt keine gute Piloten sondern nur alte Piloten,

Eine Landung ist als exzellent zu bezeichnen wenn man das Flugzeug danach sofort wieder verwenden kann und als gut wenn der Pilot die Landung überlebt hat.

Es sind zwar extreme Sprüche, aber es ist eine Warnung sich zurückzuhalten mit Kommentare über Zwischenfällen bei der Fliegerei und über Flugunfällen.

 

[checkinthedark]

ich kenne das anders (aber sinngemäß gleich):
Es gibt mutige Piloten und alte. Die mutigen werden nicht alt.