Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
ja, fraya, ich erwische mich auch immer wieder beim lachen über solche dinge à la "zahl 3, nimm 2!" etc. oder dieses sprüchlein hier, ABER irgendwie denk ich mir dann immer, wie man sich selbst im ausland blamieren kann...
Zu Weihnachten kriegte ich von einem italienische Restaurant, wo ich auch häufiger mit Geschäftsfreunden hingehe, eine Flasche Rotwein geschenkt. Natürlich, noblesse oblige, mit eigenem Label:
Aller guten Dinge sind ja tatsächlich drei; dieses Thema sollten wir bei Gelegenheit mal vertiefen...
Ähm; das Foto... Aus welchem Land stammt das ? Doch nicht aus unserem gelobten Lande ?
Aber mir fällt da gerade auch noch eine kleine Unglaublichkeit ein (obwohl ich bereits jetzt an der Bedienungsanleitung eines chinesischen "Langsamkochers" sitzen sollte):
Vor ein paar Jahren, zu Beginn des "Light"-Wahns, sah ich in einem Supermarkt eine dieser typischen runden Margarinedosen. Darauf stand in riesigen Lettern: "50 % weniger Fett als in der 200 g-Packung."
Ich drehte die Dose um: Tatsächlich; Gewicht: 100 g.
Letzte Woche selbst im Chinarestaurant erlebt: Meine Frau und ich saßen dort zum Mittagessen. Hinter uns setzte sich eine Frau Anfang 30 an den Tisch. Sie wollte gerne das Gericht Mo-Sam ausprobieren und wissen, was das sei. Der Kellner lächelte sie freundlch an und zählte auf: Fisch, Schweinefleisch, Rindfleich, Ente,...
Ich schaute aus dem Fenster. Vor der Eingangstür stand ein Schild mit der Aufschrift: Mo-Sam
Mittagstisch
nur 4,90 Euro".
Ich hatte gewisse Probleme, mein Essen im Mund zu behalten und nicht laut loszuprusten.
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial, Verdana">Zitat:</font><HR>Original erstellt von matador: ...
ABER irgendwie denk ich mir dann immer, wie man sich selbst im ausland blamieren kann...
aber das beste, was ich bis jetzt erlebt hab, war mit der schule in england:
wir hatten ein paar fußballfanatiker in der klasse und an dem besagten tag hat england gerade gg irgendwen gespielt (was den fanatikern natürlich nicht passte - sie "mussten"!! ins musical!)
nach ende der vorführung wollten sie natürlich sofort wissen, wies ausgegangen ist! und da kam ein engländer singend die straße herauf, dass sie 1:0 gewonnen haben.
"Lossts mi frogen, lossts mi frogen!!", rief einer unserer bande (gerade der mit dem schlechtesten englisch!!!) - sagt es und fragt den engländer:
"WHO SHOT THE DOOR???"
wie der engländer verständnislos geschaut hat, könnt ihr euch ja vorstellen!!